Browser cached /oauth2/default/v1/keys causing CORB authentication error

Follow up, it seems like “disable cache” does not always work either to bypass this error.