To change the admin panel display template, please hover on “Developer Console” located in the top left corner of the screen and switch to “Classic UI”. This will bring the correct interface.
Once this is done, please navigate to Admin >> Applications >> Add Application >> Create New App and you should be able to configure SAML.