You need to create an OpenID Connect Application. Once you do that, you’ll have the client_id for the authorize route.
I think there is a typo in the documentation, it talks about step 4.10. but I pretty sure they meant 4.9.
Let me know if this fixes the problem for you!
Tom