Hi,
Can you try changing the issuer to just “https://dev-48369164.okta.com”. And check if that works
We had the same issue earlier which was resolved by the same - Okta "The Requested feature is not enabled in this enviroment"
Let me know if that works